Qoraalka

Maareynta macluumaadka shaqsiyeed

Websaydhkan (hadda ka dib loo yaqaan "degelkan") wuxuu adeegsadaa teknoolojiyada sida 'cookies' iyo astaamaha loogu talagalay ujeeddada hagaajinta isticmaalka boggan macaamiisha, xayeysiinta ku saleysan taariikhda marin u helista, la qabsashada xaaladda isticmaalka boggan, iwm. . Adiga oo gujinaya batoonka "Oggol" ama boggan, waxaad oggolaatay isticmaalka cookies-ka ujeeddooyinka kor ku xusan iyo inaad la wadaagto xogtaada wada-hawlgalayaasha iyo qandaraasleyaashayada.Ku saabsan maaraynta macluumaadka shakhsiyeedQaanuunka Arrimaha Khaaska ah ee Ururka Dhiirrigelinta Dhaqanka ee Ota WardFadlan tixraac.

Waan ku raacsanahay

Xiriirka dadweynaha / warqadda macluumaadka

Ota Ward Macluumaadka Farshaxanka Dhaqanka "ART bee HIVE" vol.8 + bee!


Soo saaray 2021/10/1

vol.8 arrinta DayrtaPDF

Macluumaadka Farshaxanka Dhaqanka Ota Ward "ART bee HIVE" waa warqad macluumaad ah oo saddex biloodle ah oo ay kujiraan macluumaad kusaabsan dhaqanka iyo farshaxanka deegaanka, oo ay dhawaan daabacday Ururka Dhiirrigalinta Dhaqanka Ota Ward laga bilaabo dayrta 2019
"BEE HIVE" waxaa loola jeedaa shinnida.
Si wadajir ah ula soco wariyaha qaybta "Mitsubachi Corps" oo lagu soo ururiyey qoritaan furan, waxaan ururin doonnaa macluumaadka farshaxanka oo waxaan u gaarsiin doonaa qof walba!
In "+ bee!", Waxaan ku dhejin doonnaa macluumaad aan lagu soo bandhigi karin warqad.

Maqaal Cad: Aagga Fanka Cusub Omorihigashi + shinni!

Goobta farshaxanka: Eiko OHARA Gallery, farshaxan, Eiko Ohara + shinni!

Qofka fanka ah: Dhakhtarka maskaxda / ururiyaha farshaxanka casriga ah Ryutaro Takahashi + shinni!

Fiiro gaar ah mustaqbalka EVENT + shinni!

Maqaal Cad: Aagga Fanka Cusub Omorihigashi + shinni!

Omorihigashi waa meesha dhaqdhaqaaq aad u muhiim ah uu ka dhacay taariikhda fanka
"Mr. Moenatsu Suzuki, Ph.D. ardayga Jaamacadda Tokyo ee Farshaxanka (2020 Honeybee Corps)"


Galitaanka Machadka Farshaxanka Roentgen * Gobolka waqtigaas.Hadda ma aha.
Toogasho / Mikio Kurokawa

Xarunta noocee ah ayuu ahaa "Machadka Farshaxanka Roentgen" ee "Omorihigashi"?

Machadka Farshaxanka Roentgen wuxuu ahaa goob farshaxan oo ku taal Omorihigashi laga soo bilaabo 1991 illaa 1995 oo loo furay laan ka mid ah waaxda farshaxanka casriga ah ee Farshaxanka Ikeuchi, kaas oo gacanta ku haya farshaxanka qadiimiga ah iyo maacuunta shaaha, oo dukaan ku leh Kyobashi. Waxaa loo yaqaanaa meel bannaan oo astaan ​​u ah goobtii fanka ee sagaashameeyadii.Waqtigaas, waxay ahayd midda ugu weyn Tokyo (guud ahaan 1990 tsubo), iyo farshaxanno dhallinyaro ah oo kala duwan iyo soo -saareyaal ayaa sameeyay bandhigyadoodii ugu horreeyay.Waqtigaas, waxaa jiray madxafyo iyo goobo farshaxan oo yar oo ku takhasusay farshaxanka casriga ah ee Japan, fannaaniintuna waxay lumiyeen meeshii bandhigga iyo waxqabadyadooda.Xaaladahan oo kale, Machadka Farshaxanka Roentgen wuxuu sii waday inuu taageero hawlaha fannaaniinta dhallinyarada ah ee 190 -meeyadii iyo 20 -meeyadii.Waxay ahayd Machadka Farshaxanka Roentgen ee naqdiya farshaxanka Noi Sawaragi ayaa markii ugu horreysay soo bandhigtay, Makoto Aida iyo Kazuhiko Hachiya waxay markii ugu horreysay sameeyeen qoraayaal.Farshaxanno kale oo badan oo goobta lagu soo bandhigay ayaa weli firfircoon, sida Kenji Yanobe, Tsuyoshi Ozawa, Motohiko Odani, Kodai Nakahara, iyo Norimizu Ameya, iyo ilaa 30 bandhigyo ayaa la qabtay qiyaastii shan sano.Mashaariicda hal -abuurka leh ayaa had iyo jeer laga hadlaa, dhacdooyinka lagu casuumo DJ -yada iyo bandhigyada kelidood ee fannaaniinta cusub ee loogu magac daray "Hal Bandhig Habeen" ayaa loo qabtaa si aan joogto ahayn, waxaana la qabtaa hawlo firfircoon oo sii wata xafladda ilaa subaxdii.


Muuqaalka Bandhigga: Muuqaalka goobta ee "Bandhigga Anomaly" oo la qabtay Sebtember 1992th ilaa Noofembar 9th, 4
Toogasho / Mikio Kurokawa

Waxa keenay “Machadka Farshaxanka Roentgen”

Maaddaama madxafyada farshaxanka iyo tas -hiilaadka kale ee aan sida caadiga ah ula xiriirno fanka ay xuddun u yihiin taariikhda fanka, ma lihin wax aan ka ahayn inaan xoogga saarno shaqooyinka fanaaniinta ruug -caddaaga ah iyo fannaaniinta dhintay.Isagoo ka hadlaya meesha ay dhallinyaradu ku dhawaaqi karto xilligaas, waxay ahayd goob kiro ah oo ku taal Ginza halkaas oo kirada ay ahayd 25 yen toddobaadkii.Dabcan, waxay ahayd marin aad u sarreysa in lagu qabto bandhig keli ah madxafka kirada sababta oo ah dhallinta isku dayaysay intii karaankooda ah inay daboolaan kharashaadka wax -soo -saarka ma lahayn ilo dhaqaale oo sidaas ah.Waqtigaas, Machadka Farshaxanka Roentgen ayaa si lama filaan ah uga soo muuqday Omorihigashi.Maadaama uu agaasimuhu ahaa 20 jir (farshaxanka ugu da'da yaraa waqtigaas), fanaaniinta da'da yar ee 30 -meeyadii iyo XNUMX -meeyadii isla jiilka ayaa u yimid inay raadiyaan meel lagu soo bandhigo.Maanta, Machadka Farshaxanka Roentgen waxaa loola dhaqmaa sidii “halyey” oo qoraayaal badan ayaa meeshan ka tagay.Waxa kale oo ay saamayn ku leedahay dhalinyaradii halkaas ku soo bandhigtay.

Waxaan ku dhashay kuna soo barbaaray Rokugo, waxaanna baaritaan ku hayay Machadka Farshaxanka Roentgen ilaa sannadkii labaad ee jaamacadda.Waqtigan xaadirka ah, waxaan ka diiwaangashan yahay koorso dhakhtarnimo Jaamacadda Tokyo ee Farshaxanka, halkaas oo aan ku baranayo saamaynta Machadka Farshaxanka Roentgen ku leeyahay fanka casriga ah ee Japan.Dhaliilaha farshaxanka Noi Sawaragi wuxuu dib u milicsadaa Tokyo 2 -yadii wuxuuna ka tagay weedha "Da'da Machadka Farshaxanka Roentgen."In badan, Machadka Farshaxanka Roentgen wuxuu saamayn weyn ku lahaa fanka.Si fiican looma oga in Omorihigashi ay tahay meesha dhaqdhaqaaq aad muhiim u ah taariikhda fanka.Maaha wax buunbuunin ah in la sheego in taariikhda fanka casriga ahi halkan ka bilaabantay.


Muuqashada Machadka Farshaxanka ee Roentgen * State wakhtigaas.Hadda ma aha.
Toogasho / Mikio Kurokawa

★ Haddii aad haysato agab ama sawirro la duubay oo la xiriira cilmi-baarista farshaxanka X-ray, waxaan u mahdineynaa iskaashigaaga bixinta macluumaadka.
 Guji halkaan si aad u hesho macluumaad → Kala xiriir: research9166rntg@gmail.com

Goob farshaxan + shinni!

Indhaha qof walba oo daawanaya sawirka ayaa aad u iftiimaya.
"Eiko OHARA Gallery / Artist / OharaEikoEikoMudane. "

Eiko OHARA Gallery waa dhisme galaas oo dhan ku yaal dabaqa koowaad ee aag deggan oo ku teedsan Beerta Kyunomigawa Ryokuchi.Xagga iridda laga soo galo, galabtu waxay ku taal midigta atelierkuna waa bidixda. Kani waa goob gaar loo leeyahay oo ay maamusho Marwo Eiko Ohara, oo ah farshaxanle firfircoon tan iyo 1kii.

Galab furan oo gebi ahaanba ku dahaaran dhalooyin oo ay ka buuxaan iftiin dabiici ah, oo iska indha tiraya cagaarka hodanka ah ee beertii hore ee Nomigawa Ryokuchi Park.


Galbeedka meelaha bannaan oo iftiin ka buuxo
Z KAZNIKI

Maxaad kala kulantay fanka?

"Waxaan ku dhashay Onomichi, Hiroshima. Onomichi waa magaalo farshaxanku dabiici yahay. Rinjiile-qaabeedka reer Galbeedka, Wasaku Kobayashi *, ayaa halkaas u joogay inuu sawirro ka sameeyo meelo kala duwan oo Onomichi ah. Waxaan ku soo barbaaray isaga oo ilmo yar ah , iyo aabbahay wuxuu jeclaa sawir qaadista, oo markii aan lix jirka ahaa ayaan awoowe ii soo iibiyey kamarad, tan iyo markaasna waxaan samaynayey sawir qaadista noloshayda oo dhan, iyo awoowayaashay. guriga waalidka hooyaday wuxuu kafaala qaaday Onomichi Shiko. Farshaxanka ayaa i yaqaan tan iyo yaraantaydii. ”

Fadlan noo sheeg sababta aad u furtay galabta.

“Waa wax iska yimid, waxaan dhacaa in aan haysto fursado badan, waxaa dhacday in aan ku fikirayay in aan dib u dhiso gurigayga, markii aan fiirinayay wargeyska, xafiiska maaliyadda Kanto ayaa iibinayay dhulka, waxaan u maleeyay in ay fiicnaan lahayd in la helo Beerta gadaashiisa.Waan mahadiyey markii aan dalbaday.Waxay ahayd 1998. Waxay u muuqataa in dhulkani markii hore ahaa goob lagu qalajiyo cawska dukaanka badda, way fiicnaan lahayd inaan noqdo sida Omori oo kale. , sidaa darteed galabtii waxaan rabay inaan tijaabiyo. Taasi waxay ahayd kicinta. "

Waa meel bannaan oo raaxo leh.

"Iyada oo leh aag dhan 57.2m3.7, dhererkeedu yahay 23m, iyo dusha derbiga oo ah XNUMXmXNUMX, meeshan fudud oo ballaadhan laguma arki karo meelaha kale ee farshaxanka ee Tokyo.Waa goob furan oo gabi ahaanba lagu daboolay dhalo oo ay buux dhaafiyeen iftiin dabiici ah, oo daaqado ballaaran ku yaal dhinaca kale iyo muuqaalka cagaarka hodanka ah ee Kyunomigawa Ryokuchi Park. "

Doonista.Markay soo baxdo.Waa nolosha lafteeda.

Goorma ayaa la furi doonaa galleeyrka?

"Waa 1998. Professor Natsuyuki Nakanishi * ayaa u yimid inuu arko gurigan inta lagu jiro dhismaha wuxuuna noo soo jeediyay inaan qabanno bandhig laba qof ah. Bandhigga labada qof ee Professor Nakanishi la leeyahay waa galabkan. Kani waa Kokeraotoshi. galaaska uu qoray Professor Nakanishi, oo aanan ka furi karin carwo goob kale, marka waxaan ku sameeyay magaca "Muujinta Bandhigga".Intaa ka dib, sanadkii 2000, waxaan qabtay bandhiggeyga kelida ah "Kizuna".Iyaga oo ka faaiidaysanaya saqafka sare iyo meel weyn oo ka mid ah xarunta, siligga safka 8aad oo ku duuban qaybta xayaysiinta ee wargeyska Nikkei ayaa ku fiday dhammaan galabta.Qeybta kaydka ee wargeyska Nikkei ayaa sidoo kale lagu daray dabaqa iyo derbiyada.Tiiryada kaydka ee wargeyska Nikkei waa tirooyin dhammaantood midabyaduna waa qurux (qosol).Keenista albaabada iyo daaqadaha dugsi duug ah halkaas, waxqabadyada aadanaha oo sii socda wixii la soo dhaafay, hadda, iyo mustaqbalka, farxadda, murugada, xanaaqa, iyo welwelka 60 -da bilyan ee qof ee dhulka ku nool isla waqtigaas, Dabcan waan sameeyay anigoo ka fikiraya.Waqtigaas, wuxuu noqday mid caan ah oo qiyaastii 600 oo qof ayaa yimid intii lagu jiray fadhiga.Nasiib darrose, shaqadani waxay ahayd shaqo rakibid, markaa waa inaan nadiifiyaa dhammaadka kadib. ”

Waa maxay fikradda shaqada Mr. Ohara?

"Sidaad rabto. Sida ay u soo baxdo. Nolosha lafteeda."

写真
Meel kale oo ku taal galalka
Z KAZNIKI

Waxaan u amaahiyaa kuwa xiriirka iyo qoraayaasha aan jeclahay.

Farshaxanno kale oo aan ahayn Mr. Ohara ayaa iyaguna ku soo bandhigaya goobtan?

“Farshaxamiistaha ku dhashay Omori kuna nool OmoriHiroshi HirabayashiAan furnoMudane Miss.Iwate sculptorSuganuma MidoriSuganuma RokuMa qiyaastii 12 jeer baa?Waxaan u amaahiyaa kuwa xiriirka iyo qoraayaasha aan jeclahay.Waxaa jira dad la weydiiyay laakiin aan ka jawaabin "

Fadlan wax nooga sheeg qorshayaashaada mustaqbalka ee galabta.

"Laga bilaabo Isniinta, 11da Nofeembar, waxaan qorsheyneynaa inaan soo bandhigno shaqooyin ay leeyihiin dad xiriir la leh shaqada Eiko Ohara. Fadlan la xiriir gallery si aad u hesho faahfaahinta sida taariikhda iyo waqtiga iyo waxa ku jira."

Waxay u eg tahay nooc farshaxan oo sanduuq qudaar ah oo magaalada ku yaal (qosol).

Maxaad ku samaynaysaa dadka deegaanka?

"Laga soo bilaabo bishii Maajo ee sannadkii hore, waxaan ku soo bandhigayay daabacayaasha naxaas boorso galaaska daaqadda ka baxsan aagga. 5 kasta, fadlan iska jar midka aad jeceshahay oo guriga gee. Waan iibinayaa. Waxaan iibsaday in ka badan 1 ilaa hadda (laga bilaabo Juun 1000), gaar ahaan deriskayga. Aniga qudhaydu waxaan ka iibsadaa sawirada. taas, waxaan doortaa mid aan jeclahay. Markaad doorato, qof walba runtii si dhab ah ayuu u doortaa


Dabaqa koowaad oo leh muraayad hore.Daabac ku jira bac ayaa lagu dhejiyay daaqadda
Z KAZNIKI

Taasi waa wax fiican oo ku saabsan iibsashada sawir.Samee wadahadal hal-hal ah shaqada.

"Waa sax. Ka sokow, dad badan ayaa sheegaya in xitaa ay ka fiicnayd in la iibsado oo lagu dhejiyo qaab -dhismeedka."

Haddii aad qolkaaga ku haysato farshaxan dhab ah = maalin walba, noloshaadu way is -beddeli doontaa.

"Maalin maalmaha ka mid ah, waxaa jiray shaqo mantis ah. Markaa nin waayeel ah ayaa yiri," Waxaan ka imid deegaanka Miyazaki, oo miyiga Miyazaki, waxaa la sheegay in mantis uu ka soo muuqdo saxaaraddii bishii Agoosto isagoo leh ruuxa awoowayaashiis waa sababtaas sababta aan aad ugu daryeelno mantiyada. Haddaba fadlan i sii mantiskan. "

Waxaa loola jeedaa in xusuusta shaqsiyeed iyo farshaxanka ay isku xiran yihiin.

"Markaan ka shaqeeyo goob wax lagu cunteeyo, mararka qaarkood waxaan daaqadda ka arkaa wajiyada dadka shaqada ka xulanaya daaqadda. Indhaha dadka daawanaya sawirka ayaa aad u iftiimaya."

Waa isweydaarsi cajiib ah dadka deegaanka.

"Waxay la mid tahay nooca farshaxanka ee sanduuqa qudaarta ee magaalada (qosol)."

 

* Wasaku Kobayashi (1888-1974): Wuxuu ku dhashay Aio-cho, Yoshiki-gun, Yamaguchi Prefecture (oo hadda ah Yamaguchi City). Sannadkii 1918 (Taisho 7), wuxuu ka beddelay rinjiyeynta Jabaaniga una beddelay rinjiyeynta reer Galbeedka, iyo 1922 (Taisho 11), wuxuu u dhaqaaqay Tokyo oo wuxuu hagitaan ka helay Ryuzaburo Umehara, Kazumasa Nakagawa, iyo Takeshi Hayashi. 1934 (Showa 9) Waxaa loo raray Magaalada Onomichi, Hiroshima Prefecture.Intaa ka dib, wuxuu sii waday hawlihiisii ​​hal -abuurka ee Onomichi muddo 40 sano ah ilaa uu ka dhintay.Amarka Qorax Soo Baxa, Fasalka XNUMXaad, Rays Dahab ah.

* Netsuke: Xir -xidhayaal loo adeegsan jiray xilligii Edo si ay uga soo laalaadaan waalidka sigaarka, inro, boorsada, iwm.Qalabka badankoodu waa alwaax adag sida buunshaha iyo foolmaroodiga.Si fiican loo xardhay oo caan u ah shaqada farshaxanka.

* Mitsuhiro (1810-1875): Wuxuu caan ku noqday Osaka isagoo ah xardhaye netsuke, markii dambena waxaa u yeeray Onomichi wuxuuna qayb firfircoon ka qaatay Onomichi.Qabriga oo ay ku qoran yihiin ereyada Kirisodo iyo Mitsuhiro wuxuu ku yaal Macbadka Tenneiji ee Onomichi.

* Natsuyuki Nakanishi (1935-2016): Wuxuu ku dhashay Tokyo.Farshaxanka casriga ah ee Japan. Sannadkii 1963 -kii, wuxuu soo bandhigay "Clothespins waxay ku adkaysanayaan inay kiciyaan dabeecadda" Bandhigii 15aad ee Yomiuri ee Madaxbannaan, wuxuuna noqday shaqo wakiil ka ah waqtiyada.Isla sannadkaas, wuxuu sameeyay kooxda fanka avant-garde "Hi-Red Center" oo ay la socdaan Jiro Takamatsu iyo Genpei Akasegawa.

ロ フ ィ ー ル


Mudane Ohara oo hor fadhiya shaqada
Z KAZNIKI

Fanaanka. Wuxuu ku dhashay Onomichi, Hiroshima Prefecture ee 1939.Ka qalin jabiyay Jaamacadda Farshaxanka iyo Naqshadda ee Joshibi.Xubin Sogenkai.Wuxuu ku nool yahay Ota Ward.Sawirro la soo saaray, daabacado, farshaxanno, iyo qalabayn. Wuxuu ka waday Eori OHARA Gallery Omori ilaa 1998.

  • Goobta: 4-2-3 Omoriminami, Ota-ku, Tokyo
  • Gelitaanka / 7 daqiiqo ayaa ka socda ka bixitaanka galbeed ee Tokyo Monorail "Saldhigga Showajima". Laga soo bilaabo dhinaca bari ee JR “Omori Station”, ka deg Keihin Kyuko Bus oo u socda “Morigasaki” oo ka deg meesha ugu dambaysa.
  • Saacadaha shaqada / 13: 00-17: 00 * Boos sii -qabasho ayaa loo baahan yahay.Ma jiraan fasaxyo.
  • Taleefan / 03-5736-0731

Qof farshaxan ah + shinni!

Waa run in xarunta fanka ay tahay Yurub iyo Ameerika, laakiin waxaan rabaa inaan iska rogo
"Dhakhtarka Maskaxda / Ururiyaha Farshaxanka Casriga ah Ryutaro Takahashi"

Ryutaro Takahashi, oo ka hawlgasha rugta caafimaadka dhimirka ee Kamata, Ota-ku, waa mid ka mid ah hogaamiyaasha farshaxanka casriga ah ee Japan.Waxaa la sheegay in matxafyada adduunka oo dhan, oo ay ku jirto Japan, aysan qaban karin bandhigyada farshaxanka casriga ah ee Japan tan iyo 1990 -meeyadii iyadoon la kireyn aruurinta Ryutaro Takahashi. Sanadkii 2020, wuxuu helay Abaalmarinta Guddoomiyaha Wakaaladda Arrimaha Dhaqanka sannadkii 2aad ee Reiwa kaalintii uu ka qaatay dhiirrigelinta iyo sumcadda fanka casriga ah.


Tiro ka mid ah farshaxanka casriga ah ayaa lagu soo bandhigay qolka sugitaanka ee rugta

Bandhig faneed ayaa la qaban doonaa dayrtaan halkaas oo aad ku arki karto ururinta Mr. Takahashi iyo farshaxannadii sayidyada casriga ah ee reer Japan oo isku mar ah.Kani waa bandhig iskaashi oo ka socda hoolka xusuusta Ota Ward Ryuko "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

Farshaxanka casriga ahi waa gubanayaa

Maxaa kugu dhiirrigeliyay inaad ururiso farshaxanka casriga ah?

"Sannadkii 1998-kii, Yayoi Kusama * wuxuu arkay bandhig cusub oo saliid ah (rinjiyeynta saliidda) markii ugu horreysay muddo 30 sano ah, iyo sidoo kale mowduuc matala, shabakadda (mesh). Waxay ka dhacday * New York 1960-kii. Kusama-san waxay ahayd ilaah ii ahaa waqtigaas.
Dabcan, waxaan la socdaa isbeddellada tan iyo markaas, laakiin markii aan arkay shaqada shidaalka markii ugu horreysay muddo 30 sano ah, xamaasaddii hore ayaa halmar soo noolaatay.Si kastaba ha ahaatee, shaqadu waxay ahayd mid cajiib ah.Markiiba waan iibsaday.Shaqada saafiga ah ee cas "No. 27 ”.Waxay ahayd waayo -aragnimadii ugu horraysay ee xiiso leh oo leh ururinta farshaxanka. "

Waa maxay sababta aad u biloowday ururinta in ka badan qodobka koowaad?

"Waxaa jira qof kale, Makoto Aida *. Sannadkii 1, waxaan helay celiska" Giant Fuji Member VS King Ghidorah ". Intaa ka dib, shaqada 1998 -kii" Zero Fighter Flying Over New York " Khariidadda shaqo -joojinta ee tababarka xarigga ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) 』Iibso.Iyada oo leh labada taayir ee Aida iyo Kusama, waxaa la moodaa in ururinta ay sii kordhayso. "

Waa maxay soo -jiidashada Aida?

"Waxay gebi ahaanba ka duwan tahay waxa loogu yeero farshaxanka u eg farshaxanka farshaxanka casriga ah. Farsamo ahaan waa heer aad u sarreeya. Waxaa intaa dheer, dunidu waxay muujineysaa ma aha oo kaliya sheekada caadiga ah laakiin sidoo kale hodanka ku ah dhaleeceynta. way ku dhegan tahay, waa wax lagu farxo in lakabyo badan la yeesho. ”

Waa maxay fanka casriga ah ee Japan ee Mr. Takahashi?

“Muuqaalka dhaqanka Japan ee rinjiyeynta wuxuu leeyahay laba adduun, rinjiyeynta Japan iyo rinjiyeynta reer Galbeedka. Mid kasta oo iyaga ka mid ah wuxuu sameeyaa koox, dareen ahaanna waa adduun xasilloon oo dhaqan wanaagsan leh.
Dhinaca kale, farshaxanka casriga ah ayaa gubanaya.Habka cinwaanka iyo muujinta hadalka lama go'aansan.Adduunyo ay si xor ah u muujiyeen dad ka baxsan nidaamka fanka.Haddii aad raadinayso shaqo ay ka buuxdo tamar oo leh kicin xooggan, waxaan jeclaan lahaa inaad aragto farshaxanka casriga ah ee Japan. "

Fadlan ii sheeg shuruudaha xulashada shaqooyinka ururinta.

"Waxaan jeclahay shaqooyinka xasaasiga ah, xooggan, iyo tamarta leh. Guud ahaan, qorayaashu waxay xoogga saaraan shaqooyinka ugu waaweyn oo ay muujiyaan. Haddii aad doorato shaqada ugu fiican bandhigga solo, waad iibsan doontaa. Baaxadda shaqadu waa lama huraan inay weynaato oo ka weyn. Haddii ay ahayd shaqo aan ugu talo galay in aan qolka ku qurxiyo, waxaan u malaynayaa in aanay sii soconayn muddo dheer sababtoo ah meel bannaan baa jirta. Waxay noqotay ururinta. ”

写真
Mudane Takahashi oo hor taagan khaanadda aruurinta ee uu jecel yahay
Z KAZNIKI

Ha u oggolaan farshaxanka casriga ah ee Jabaan inuu dibadda ku daato

Waa maxay sababta ururinta udub -dhexaadka u ah fannaaniinta Japan?

"Waa run in xarunta farshaxanka ay tahay Yurub iyo Ameerika, laakiin waxaan rabaa inaan iska rogo. Waxaa jira xarun kale oo ku taal Japan oo u eg qorrax -dhaca. . "

Waa qof noocee ah ururiyaha fanka?

"Sagaashameeyadii, markii aan bilaabay ururintayda, waxay ahayd xilli ay xumbo dillaacday iyo miisaaniyaddii lagu iibsan lahaa matxafyada Japan oo dhan waxay ku dhowdahay daal. Xaaladdaasi waxay socotay ilaa 1990 sano. Laga soo bilaabo 10 ilaa 1995, waxay ahayd ugu dambayntii Waxaa jiray jiilal cusub fanaaniinta waaweyn sida Makoto Aida iyo Akira Yamaguchi, laakiin ma jirin cid si asluub ​​leh u aruurineysay.Haddii aanan iibsan lahayn, waxaan ka iibsan lahaa madxafyada shisheeyaha iyo aruuriyayaasha.
Quruxda ururinta ma aha mid dadweyne, laakiin waxaan u malaynayaa inay kaalin ka qaadan karaan samaynta kaydka (diiwaannada taariikhiga ah) ee wakhtiyada la arki karo iyaga oo ururiya marka madxafku maqan yahay.Ururinta Ryutaro Takahashi waxay leedahay shaqooyin ka badan matxafyada aruurinta ilaa 1990 -meeyadii.Waxaan u malaynayaa inaan awooday inaan kaalin ka ciyaaro sidii farshaxanka casriga ah ee Japan looga ilaalin lahaa inuu dibedda ka dillaaco. "

Ma jirtaa wacyigelin ah in bulshada wax lagu soo kordhiyo iyada oo loo furi karo dadweynaha?

"Maya, inta badan waxaan hayaa shaqooyin waaweyn oo seexanaya bakhaarka intii aan bulshada wax ku biirin lahaa. Waxaa jira sawirro badan oo aan la kulmi doono markii ugu horreysay sannado iyadoo aan ku soo bandhigi doono bandhig faneed. aniga naftayda wax ku biirinaya, waana ku mahadsan yahay (qosol).
Markii Aki Kondo *, oo aan sidoo kale soo aruuriyo, uu ahaa arday jaamacadeed oo ka walwalsanaa abuurista, wuxuu arkay bandhigga aruurinta Ryutaro Takahashi wuxuuna yiri, "Waxaad u sawiri kartaa sidaad jeceshahay." "Waad ku mahadsan tahay aruurinta Ryutaro Takahashi, hadda ayaan ahay," ayuu yidhiAad uma faraxsana. "

写真
Qolka kulanka oo ay ka buuxaan iftiin dabiici ah
Z KAZNIKI

Dagaalka u dhexeeya hal -abuurayaasha

Bandhig ururinta ayaa lagu qaban doonaa Hoolka Xusuusta Ryuko deyrtaan, tani ma markii ugu horraysay ee Ward Ota?

"Waxaan u malaynayaa in tani ay tahay markii ugu horreysay ee Ota Ward. Bandhiggan" Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "waxay ka timid Uruta Ryutaro Takahashi. abuur ( Abuur ) Waa mashruuc ka soo baxay dadaal lagu doonayay in si uun looga baxo Ota Ward.
Marka Ryuko Kawabata iyo fannaaniinta casriga ah ee Ryuko la dhacsan yihiin la safay, sheekada oo runtii la xiiseynayo ayaa si iskeed ah u soo baxday.Natiijada soo ururinta waa bandhigga xiga. "

Fadlan noo sheeg fikradda iyo astaamaha bandhigga fanka.

"Waxaa jira shaqooyin badan oo ka jira Ryuko, laakiin markan waxaan soo bandhigi doonnaa shaqooyin la soo xulay. Iyo shaqooyinka xoogga leh ee fannaaniinta casriga ah ee la jaanqaada iyaga ayaa la xushay. u malayso in qaab -dhismeedku yahay mid aad ku raaxaysan karto marar badan.
Ryuko Kawabata wuxuu ahaa qoraa miisaan weyn ku dhex leh rinjiilayaasha Japan, mana ahayn qof ku habboon waxa loogu yeero rinjiile.Waa iska hor imaad u dhexeeya Ryuko Kawabata, oo ka baxsan dunida fanka, iyo hal -abuure, oo ah fanaan casri ah oo ka baxsan nidaamka fanka (qosol). "

Ugu dambayntii, fariin ma u haysaa dadka deegaanka?

"Qaadashada bandhigga farshaxanka fursad ahaan, waxaan jeclaan lahaa in Ota Ward ay racfaan ka qaadato Japan oo dhan iyo sidoo kale Tokyo oo ah waax leh goob farshaxan oo cusub oo ku fidday fanka casriga ah iyadoo Ryuko uu yahay horumar. Fanaaniin badan oo casri ah ayaa nool dhexdeeda. Waxaa jira ciidamo badan oo Ryuko daba socda. Intaa waxaa dheer, dhaqdhaqaaqyo gaar ah oo kala duwan oo la xiriira farshaxanka ayaa ka soo muuqan doona agagaarka Madaarka Haneda, waxaanna dareemayaa inay noqon doonto baal ku fida adduunka oo dhan ..
Haddii loo wadaagi karo tallaabo weyn, waxaan u malaynayaa Ota Ward inay noqon doonto rooxaan iyo rooxaan.Waxaan jeclaan lahaa inaad si buuxda u isticmaasho ururinta Ryutaro Takahashi oo aad Ota Ward ka dhigto xarunta farshaxanka ee Tokyo. "

 

* Yayoi Kusama: Farshaxanka casriga ah ee Japan. Wuxuu dhashay 1929.Wuxuu la kulmay malo -awaalka laga soo bilaabo da 'yar wuxuuna bilaabay inuu abuuro sawirro leh qaabab mesh iyo dhibicyo polka ah oo ah ujeeddooyin. Wuxuu u guuray Mareykanka 1957 (Showa 32).Ka sokow soo saarista sawirro iyo shaqooyin saddex-cabbir ah, wuxuu kaloo sameeyaa bandhigyo xagjirnimo oo la yiraahdo dhacdooyin. 1960kii, waxaa loogu yeeri jiray "boqoradda avant-garde."

* Dhacaya: Waxaa loola jeedaa farshaxanka waxqabadka hal mar iyo bandhigyo shaqo oo lagu qabtay galleries iyo meelaha magaalooyinka ah, kuwaas oo inta badan la sameeyay 1950-meeyadii iyo horraantii 1970-yadii.Badanaa waxaa la sameeyaa dhaqdhaqaaqyo jabhadeed iyada oo aan la haysan oggolaansho hore.

* Makoto Aida: Farshaxanka casriga ah ee reer Japan. Wuxuu dhashay 1965.Ka sokow rinjiyeynta, wuxuu leeyahay meelo badan oo muujinta ah, oo ay ku jiraan sawir qaadista, XNUMXD, bandhigyada, rakibaadda, sheekooyinka, manga, iyo qorsheynta magaalada.Sheeko sare: " Khariidadda shaqo -joojinta ee tababarka xarigga ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (Rinjiyeyntii Dagaalkii oo soo Noqday) ”(1996),“ Juicer Mixer ”(2001),“ Gray Mountain ”(2009-2011),“ Pole Telephone, Crow, Other ”(2012-2013), iwm.

* Aki Kondo: Farshaxanka casriga ah ee reer Japan. Wuxuu dhashay 1987.Isagoo ku xardhay waaya -aragnimadiisa iyo shucuurtiisa, wuxuu hore iyo gadaal ugu socdaa dunida xusuusta iyo tan hadda jirta iyo mala -awaalka, isagoo abuuraya sawirro ka buuxa tamar.Wuxuu kaloo caan ku yahay bandhigyo shaqo oo aan caadi ahayn, sida sameynta filimada, rinjiyeynta tooska ah ee fannaaniinta, iyo rinjiyeynta muraayadaha qolalka hoteelka. Shaqadii ugu horreysay ee agaasime "XIKARI" ee 2015.

ロ フ ィ ー ル

写真
Z KAZNIKI

Dhakhtarka maskaxda, Guddoomiyaha Shirkadda Caafimaadka Kokoro no Kai. Wuxuu dhashay 1946.Ka dib markii uu ka qalin jabiyay Dugsiga Caafimaadka ee Jaamacadda Toho, wuxuu galay Waaxda Maskaxda iyo Neerfaha, Jaamacadda Keio.Ka dib markii uu Peru u diray khabiir caafimaad oo ka tirsan Hay'adda Iskaashiga Caalamiga ah kana shaqeeya Isbitaalka Metropolitan Ebara, Takahashi Clinic ayaa laga furay Kamata, Tokyo 1990. Wuxuu mas'uul ka yahay dhakhtarka maskaxda ee la -talinta nolosha taleefanka ee Nidaamka Baahinta Nippon in ka badan 15 sano.Helay Amaantii Wakiilka Arimaha Dhaqanka ee Sanadkii 2aad ee Reiwa.

<< Bogga Rasmiga ah >> Uruurinta Ryutaro Takahashidaaqad kale

Feejignaanta mustaqbalka DHACDOOYINKA + shinni!

U fiirsiga mustaqbalka DHACDOOYINKA TAARIIKHDA Maarso-Abriil 2021

Feejignaanta DHACDO macluumaadka waa la joojin karaa ama dib ayaa loo dhigi karaa mustaqbalka si looga hortago faafitaanka infekshannada cusub ee coronavirus.
Fadlan hubi xiriir kasta si aad u hesho macluumaadkii ugu dambeeyay.

Bandhig wadashaqayn
"Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi-"


sawir: Elena Tyutina

Taariikh iyo waqti Luulyo 9th (Sab) -Ogoosto 4 (Sun)
9: 00-16: 30 (illaa 16:00 gelitaanka)
Fasax caadi ah: Isniinta (ama maalinta xigta haddii ay tahay fasax qaran)
Goobta Hoolka Xusuusta Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Bartamaha, Ota-ku, Tokyo)
Lacag Dadka waaweyn 500 yen, carruurta 250 yen
* Waa lacag la'aan 65 sano jir iyo wixii ka weyn (shahaadada ayaa loo baahan yahay) iyo ka yar 6 sano
Qabanqaabiyaha / Weydiinta Hoolka Xusuusta Ota Ward Ryuko

Halkan guji si aad u hesho faahfaahin

STUDIO FURAN 2021

Sawirka shaqada
HALKAN Bandhigga STUDIO 2019 FURAN

Taariikh iyo waqti Oktoobar 10 -keeda (Sabti) ​​-9th (Cadceed)
12: 00-17: 00 (illaa 16:00 maalinta ugu dambeysa)
Ma jiro fasax joogto ah
Goobta XARUNTA FANKA Jonanjima 4F Hool dhinacyo badan leh
(2-4-10 Jonanjima, Ota-ku, Tokyo)
Lacag Boos celin * Bilaash ah ayaa loo baahan yahay taariikhda iyo waqtiga
Qabanqaabiyaha / Weydiinta XARUNTA FANKA Jonanjima (Waxaa ka shaqeeya Toyoko Inn Motoazabu Gallery)
03-6684-1045

Halkan guji si aad u hesho faahfaahin

Mashruuca Farshaxanka OTA
Xafladda Tiyaatarka Fancy Tartanka Fanaaniinta Magome ee 2021-Riwaayadda Riwaayadda & Dhacdada Hadalka

Sawirka shaqada

Taariikh iyo waqti 12-ka May (Cadceed)
:13 00:12 bilow (30:16 furan), ② 00:15 (30:XNUMX furan)
Goobta Hoolka Daejeon Bunkanomori
(2-10-1, Bartamaha, Ota-ku, Tokyo)
Lacag Dhammaan kuraasta waxaa loo qoondeeyey 2,000 yen mar kasta
Qabanqaabiyaha / Weydiinta (Aasaaska danta guud ee guud) Ota Ward Dhiirrigalinta Dhaqanka

Halkan guji si aad u hesho faahfaahin

お 問 合 せ

Qeybta Xiriirka Dadweynaha iyo Qeybta Dhageysiga Dadweynaha, Qeybta Dhiirrigelinta Dhaqanka iyo Fanka, Ururka Dhiirrigalinta Dhaqanka ee Ota Ward